＊Silk IkatコンビニエンスBag with タテガミ金襴フリンジ＊

--5枚目からは着用参考画像を掲載---

美しい中央アジアのシルクイカットと日本の金襴フリンジが見事に融合した
伝統×伝統の調和の取れた特別なバッグが登場です！

上質な糸の組み合わせにより、互いの魅力を引き立て合う
この存在感のある組み合わせのバックは、
シンプルなコーディネートにユーモアと華やかさをプラスします。

このバッグは、持ち手が長めにデザインされているため、
肩からかけたり、様々なアレンジでお楽しみいただけます。
日常の必需品をコンパクトに収納できるサイズ感で、
使うたびに気分をアップさせてくれるアイテムです。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
made in Japan
素材；イカット /シルク、綿
　　　日本製金襴 /ポリエステル、その他
　　　裏地 /ポリエステル
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
サイズ；全長50cm 縦24cm 横19cm マチ5cm　
横のサイズはマチを含めるとぐるりで56cm
商品により多少の前後差はございます。

(アテンション）

こちらのバッグは手作りで仕上げられています。
そのため、個体差が生じる可能性があります。
若干の不均一感や仕上がりの風合いが見受けられる場合がありますが、
それもハンドメイドの魅力としてお楽しみください。

デリケートな素材のため優しくお取り扱いください。

アイロンの際は当て布をし、低温で軽くおかけください。

シルク、ワタ、金襴を使用しているためご自宅での洗濯はお避けください。

お使いのモニター設定や照明により、
実際の商品と色味が異なる場合がございますので、
予めご了承くださいますようお願い申し上げます。

**✧ Silk Ikat Convenience Bag with Kinran Mane Fringe ✧**

--- Styling reference photos from the 5th image onward ---
*The fabric pattern of this item is shown in Images 1–3.*

A truly special bag where the beauty of traditional Central Asian silk ikat meets the elegance of Japanese Kinran fringe.

This unique piece harmoniously blends two rich textile traditions, creating a striking design that celebrates craftsmanship across cultures. The luxurious combination of materials enhances the beauty of each element, adding both humor and sophistication to even the simplest outfit.

Designed with longer handles for versatile styling, this bag can be comfortably worn over the shoulder or carried in various ways to suit your look. Its compact yet practical size makes it ideal for carrying your daily essentials while bringing a touch of joy and individuality to your everyday routine.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
**Made in Japan**

**Materials**

* Ikat fabric: Silk, Cotton
* Japanese Kinran fringe: Polyester, Other fibers
* Lining: Polyester
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

**Size**

* Total length: Approx. 50 cm
* Height: Approx. 24 cm
* Width: Approx. 19 cm
* Depth: Approx. 5 cm
* Circumference including gusset: Approx. 56 cm

*Measurements may vary slightly from piece to piece.*

### Care & Notes

Each bag is individually handcrafted, and slight variations in size, shape, and finish may occur.

Minor irregularities and natural variations are part of the character and charm of handmade products.

Please handle with care, as the materials are delicate.

When ironing, use a pressing cloth and apply low heat only.

Due to the use of silk, cotton, and Kinran textiles, this item is not suitable for home washing. Professional dry cleaning is recommended.

Please note that actual colors may vary slightly depending on your monitor settings and lighting conditions.